Блог

(на заметку русофилу)

Вокруг этого понятия в современности скопилось множество недопониманий и недоразумений, в основном связанных со слабым знанием русского языка и истории. Яко человеколюбец, внесу свой вклад в очищение этого понятия в глазах малочитающей публики.

«Хер» – это всего лишь старое название буквы «Х», подобно тому, как буква А именовалась азом (кстати – это архаическое слово, означающее «Я»), Б – буки, В -  веди и т.д. От названия этой буквы пошел глагол «похерить», считавшийся всегда цензурным, даже при советской власти, которая ко всяким словесным вольностям относилась по-пуритански. И означал этот глагол – «порéшить», уничтожить, перечеркнуть косым крестом, сиречь этим самым хером.

В нецензурно мыслящем сообществе то обстоятельство, что непристойное наименование мужского полового органа начинается на эту самую букву, моментально связало их и превратило наименование «хер» в эвфемизм матерного слова. При этом, вот этот самый лазоревый хер располагается на российском военно-морском флаге, только там он именуется андреевским крестом…

Этим, однако, тонкости вокруг слова «хер» не исчерпываются – они дополняются забавным недоразумением также исторического плана. Поверхностное восприятие выводит известное выражение «херня» по аналогии с преобразованием слова «хер» в эвфемизм известно чего путем замены второй и третьей букв. Однако, это не соответствует действительности и куда более, как сказали бы британские ученые, а с ними милитаристы и русофобы, sophisticated.

Для не имеющих медицинского образования разъясняем: hernia – это латинское наименование грыжи, каковой диагноз был очень популярен в XIX веке у желающих откосить от армии мещан в России, откуда и пошло выражение «страдать хернёй». Сказывают, что временами (видимо, во время разных мобилизаций) херней страдало до 30% городского населения. Времена меняются – меняется и содержание диагноза. Определенно, хернёй страдает депутат ГД Ольга Занко, которая потребовала убрать польскую актрису Барбару Брыльску из фильма Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!». Вот так перечеркивание превращается в уд, а хирургия переходит в психиатрию.

Вот сколько всего скопилось вокруг скромной буквы «Хер» из конца русского алфавита. А вот вокруг буквы «Д» - добро, что-то не видно ажиотажа.