Сайт Юрия Борисовича Шмуклера
О себе Эмбриофизиология ЦСКА Из дальних странствий воротясь Семейные обстоятельства Бреды и анекдоты О времени Старый сайт
Публикация материалов сайта без ссылки на источник запрещена
Здесь будут появляться наши записки путешественников. Впечатления от прежних путешествий можно найти здесь.

Блог

Facebook

04.05.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Гессен. Альсфельд.

...Я выбрала этот город не только потому, что он находился на удобной для нас дистанции маршрута, но и соблазнившись восторженным описанием (город Красной Шапочки, вдохновивший братьев Гримм)...

02.05.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Люксембург

Идея заскочить в Люксембург возникла спонтанно: просто на дорожном указателе я разглядел, что от Меца дотуда всего ничего. Правда, потом пришлось уламывать Таньку, которая возражала против абсолютно неподготовленной поездки – дескать, что мы там увидим, если не знаем, на что смотреть и куда идти... ...Из общих соображений Люксембург мне представлялся маленьким тихим провинциальным городком, по улицам которого разъезжает на велосипеде Великий Герцог...

01.05.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Лотарингия. Мец

Путь лежал через Мец, и мы, конечно, остановились, чтобы осмотреть знаменитый собор св. Стефана. Это очень странный собор. Я даже не помню, где я о нем прочитала – ни К. Верман, ни Виолле-ле-Дюк о нем ничего не написали . Что-то такое послышалось в общем потоке информации… Что же странного? А то, что он состоит из двух зданий – романского и готического одновременно!

27.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шампань. Труа (часть 2)

Труа – в основном город фахверковый, отстроенный, как я уже писала, после пожара 1524 г. зажиточными купцами. Наверное, большинство этих домов как-то дожило до наших дней и было отреставрировано после 60-х гг. XX в... ...характерная черта – рисунок фахверка: преобладание прямых вертикальных тяг, изредка перечеркнутых косыми планками. Как матрас (не сравнивать же прекрасный город с арестантской робой?).

27.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шампань. Труа (часть 1)

Церковь св. Урбана начали строить по инициативе и на деньги папы Урбана IV, родившегося в Труа в семье сапожника и назвали во имя его святого покровителя. Церковь должна была вырасти на месте отцовской мастерской. Для этого Папа купил несколько соседних домов, земля под которыми принадлежала могущественному женскому аббатству Нотр-Дам-о-Ноннен. Это аббатство всячески мешало строительству (можете вы такое представить? Католическое аббатство не давало Папе строить церковь!).

23.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шампань. Реймс. Церковь св. Ремигия

...сосредоточились на главном, без чего нельзя было уезжать: на церкви св. Ремигия. Того самого епископа, который крестил Хлодвига вместе с его воинами и направил европейскую историю по тому руслу, по которому она плывет до сих пор (как это самое…). Церковь находится на другом конце города...

23.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шампань. Реймс. Собор

...В следующем, 1212 г. архиепископ Реймса Альберик де Хумберт заложил первый камень нового собора, поручив его возведение опытному архитектору из соседнего города Роберу де Куси (при этом подчеркивается, что город, хоть и был близок к Реймсу, но принадлежал не Шампани, а королевским владениям, т.е. архитектор был иностранцем – почему-то это считалось важным. Понятно – импортный архитектор, понты, распил бюджета).

17.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Мерре-Сюр-Арс

...Дождь накрапывал слегка, никак не решаясь пролиться. Деревня мало отличалась от «самой красивой» - скорее всего, была не намного моложе той, почти так же уродлива и одновременно уютна, но разве что в ней не было знаменитых домов с табличками...

15.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Флавиньи

...Оказалось, что это тоже «самая красивая деревня Франции» (всего их ни много, ни мало – 156), но на этот раз самая-самая красивая, к тому же прославленная съемками фильма «Шоколад». Скажу сразу: если Нуайе, в котором есть действительно красивые фахверковые дома с затейливой резьбой, в подметки не годится Рибовилю и Рикевиру, то здесь ничего красивого нет вообще.

14.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Фонтенэ

...Монастырь построен в лесной долине неутомимым Бернардом Клервосским в 1118 г., через три года после основания Клерво, и является последним из первой пятерки цистерцианских аббатств, основанных под влиянием Сито (после Лаферте, Понтиньи, Клерво и Моримона). Все основные здания, включая церковь, возведены в короткий период с 1130 по 1147 г., так что выглядит монастырь почти одностильным...

11.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Нуайе

В путеводителе про эту деревню написано кратко – только то, что она входит в список самых красивых деревень Франции. Мы уже видели такую – в Нормандии, решили посмотреть и эту... Так что на восьмой день путешествия по дороге в аббатство Фонтэне и к месту ночлега мы завернули в деревню с таким пышным названием.

07.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Осер

Первый епископ Осера Жермен Осерский заложил в V в. соборную церковь Сент-Этьен... В 1215 – 1234 гг. построен шикарный готический хор... ...строительство нефа, трансепта, сводов, верхних частей западного фасада растянулось вплоть до XVI в. Самое обидное, что вскоре по окончании строительства, в 1569 г., собор был разграблен и разорен гугенотами. А я-то им всегда сочувствовала!

01.04.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Сито и Понтиньи

...в аббатстве Понтиньи (основанном в 1114 г., бывшим одним из первых 5 аббатств цистерцианского ордена), мы могли познакомиться с цистерцианской архитектурой. Не знаю, почему, но это аббатство сохранило в первозданном виде и хозяйственные постройки, и свою церковь. Возможно, потому что пользовалось большим авторитетом у местных жителей (в конце-концов разрушителями церквей были не революционеры, а именно местное население – что во Франции что у нас…)

27.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Санс

...не уникально, - а скорее, типично - и начало строительства в 1135 г. грандиозного кафедрального Собора. Уникально то, что это был первый в мире готический собор! Церковь в Сен-Дени, считающаяся первым готическим сооружением, начала строится под руководством аббата Сегюра на 5 лет позже...

13.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Сан-Пер

...пока решили посмотреть местную достопримечательность – церковь Нотр-Дам в стиле пламенеющей готики... ...Она того стоила! Мне не удалось найти о ней никакой исторической информации, мы просто смотрели – и восхищались стройными пропорциями единственной высокой башни, обильной фасадной скульптурой, стрельчатыми арками и окнами, витражами, крестовым нервюрным сводом…

13.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Везле

...в 1166 г. епископ Кентерберрийский и просветитель Томас Беккет именно здесь отлучил от церкви английского короля Генриха II. Беккету это стоило жизни. И отсюда же 2 июля 1190 г. начался III Крестовый поход английской и французской армий под предводительством монархов – Ричарда Львиное Сердце и Филиппа-Августа...

13.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Отюн

...главная причина, по которой... ...сюда водят туристов, - это тимпан портала западного фасада, романская пластика XII в., композиция «Страшный суд» работа Гислеберта (это тот редкий случай, когда мастер оставил свое имя – под правой стопой Христа), 1130-е гг.

13.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Паре-ле-Моньяль

...эта дыра, о которой, наверно, никто никогда не слышал, обладает уникальной церковью Сакре-Кёр клюнийской архитектуры, причем отреставрированной так, как будто время ее не тронуло...

12.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Клюни

...мы паркуемся у стен Клюни. Это живописный крошечный городок, выросший вокруг аббатства и слившийся с ним. В конце XII в. по распоряжению настоятеля монастыря город был окружен стенами, за что жители выплачивали ему десятину...

12.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Турню

...по дороге заехали в город Турню – посмотреть аббатство Сен-Филибер, ставшее одним из первых признаков культурного возрождения... ...Церковь аббатства, построенная взамен пострадавшей от нашествия венгров в 936 г., примерно в то же время, что и вторая клюнийская церковь, и так же перестраиваемая вплоть до начала XII в., сохранилась, в отличие от нее полностью, причем в первозданном виде.

12.03.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Бон (собор)

...в 1844 – 1869 гг. была проведена реставрация под руководством архитектора Мориса Ураду. Так что теперь собор представляет собой романско-готическо-ренессансный гибрид, на мой вкус, утративший прелести каждого из этих стилей...

01.02.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Бон

...«богадельня» - название, наиболее близкое к оригинальному – Hotel-Dieu (Божий дом). Она «представляет собой образец одной из первых в средневековье богаделен — приюта и госпиталя для бедных» (Википедия). Ее основали в 1443 (!) г. канцлер герцога Бургундии Иоанна Доброго Наколя Ролен и его жена Гигона де Сален.

12.01.2020 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Шато де ля Рошпо

Этот замок возник в моем плане довольно неожиданно: ни у К. Вермана, ни даже у Виолле-ле-Дюка про него ничего не сказано, и только из путеводителя (Lonely Planet) я узнала о его существовании – и не устояла перед восторженным описанием, а также великолепными фотографиями в интернете.

15.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Дижон (часть 3)

Шестигранный цоколь обрамлен 6 фигурами пророков из числа тех, кто предсказал смерть Христову на кресте. Эта группа получила название, связанное с формой постамента, - Колодец Пророков, или Колодец Моисея и считается одним из самых мощных произведений средневековой пластики

15.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Дижон (часть 2)

Я давно заметила – целиком «погружают» в древность лишь те города и местечки, про которые власть и деньги имущие за их малозначительностью навсегда забыли сразу после постройки. Вот они сохранились в целости, как были построены. Дижон – другое дело: несколько веков «столичности», в течение которых его постоянно расстраивали, перестраивали и обновляли

14.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Дижон (часть 1)

Первое упоминание о церкви Сен-Мишель в Дижоне восходит к 889 году, расположенной возле стен тогдашнего Дижона — Castum. По мере роста населения церковь перестраивалась (или строилась заново) много раз, последний – в XVI в. в стиле готики и ренессанса. Готика – это апсида, хоры, неф и трансепт, возведенные к 1513 г. «Фасад церкви, с его двумя башнями и куполами, законченными в 1569 г и 1667 г, а также с его орнаментом из смеси трех ордеров (дорический, ионический и коринфский) представляет собой уникальным источником вдохновения»

13.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Риквир

...мы оказались прямо под стенами у входа в город... ...Часть укреплений сохранилась со времен первой габсбургской крепости XIII в., другие выстроены позже – в XV в., а по минованию военной угрозы стали надстраиваться и использоваться для жилья, чего добротным стенам даром простаивать? ...здесь вполне ощущается средневековая атмосфера, которая еще больше усиливается при прохождении через Верхние ворота...

12.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Рибовилле

…Когда вчера я восхищалась Кинцхаймом, - это я еще Рибовиля не видела. Город, целиком старинный, «погружает» в древность с макушкой, но при этом – в какую-то веселую, жизнерадостную древность! Типично немецкие дома – яркие, ухоженные, словно новенькие, но - живые, не музейные, там и сейчас люди живут, кормят, торгуют… Несмотря на пасмурную погоду, кажется, здесь всегда солнечно и нет места унынию и скорби...

11.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Хохен-Кёнигсбург

Этот величественный и неприступный замок стоит на одной из самых высоких скал Вогезов всего в 65 км от Страсбурга. Чтобы попасть внутрь (там музей), надо было приехать до 14 ч (на самом деле оказалось, что в этот день последних туристов запускали в 16). Еще издали увидели громадину из местного красного песчаника, большую часть подъема преодолели на машине, с трудом нашли место на дороге, огибающей замок, и немного поднялись и вот он перед нами…

10.12.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Кинцхайм

Веселые фахверковые домики, кое-где булыжные мостовые, множество цветов – все по-немецки аккуратно и нарядно, все дышит стариной, вековым укладом и покоем, в том числе и в прямом смысле, т.к. все закрыто, включая многочисленные винные лавки.

16.11.2019 Эльзас, Бургундия и далее. 2019. Страсбур

Соперничество с французскими королями привело к небывалому расцвету искусства в Бургундии, где творили не только местные, но и приглашенные голландские художники и зодчие, обеспечивая роскошь и своеобразие двора герцогов Бургундских. С другой стороны, здесь, как нигде, сосредоточено множество древних монастырей и в том числе – знаменитое аббатство Клюни... ...А еще мировая литература все уши прожужжала местным вином: - Бургундского мне!

...Вот там мы с удовольствием ощутили всю разницу между французским и каталонским общепитом. За те же деньги был подан не полный, а переполненный обед, который с трудом поместился во мне и не поместился полностью в Таньке, и при этом чрезвычайно вкусный! Мы взяли карточку этого ресторана и с удовольствием делимся его координатами – restaurant Mas Estabanell...

...Наутро стали прощаться с хозяевами. Я уже столько раз писала – «не хотелось уезжать», что это стало формулой. На этот раз уезжать, конечно, не хотелось, тем более что это был конец путешествия. Но было и другое: не хотелось расставаться с друзьями... ...Как будто встретились с близкими друзьями юности, с которыми долго не виделись, но о которых тосковали

...вскоре мы оказались в центре симпатичного города, разрезанного посреди морским каналом, уставленным разнообразными посудинами, в том числе вполне серьезными рыболовными сейнерами с огромными мотками сетей на корме. Каналы – и «гран-канал», и помельче – покрывают сетью весь город, так что разные плавучие средства кажутся полноправными участниками дорожного движения, как и автомобили и мотоциклы...

..ничего подобного тем эстетическим впечатлениям, которые мы получили в Италии и даже Нормандии, в этот раз не случилось. Все очень мощно, может быть – функционально, но тяжеловесно и как-то хаотично и суматошно – с налезающими друг на друга стенами, башнями и храмами… А вот римское наследие, мимо которого Танька нас чуть не провела, и в Ниме, и в Арле произвело снова очень сильное и какое-то духоподъемное впечатление...

...«Лучшая французская деревня» Ле-Бо-де-Прованс, как, впрочем, и Кувертуарад, ни черта с нашей точки зрения деревней не является. Хотя бы потому, что в ней нет ни черта деревянного… Это такой маленький, весь каменный, городок, вытянутый в пару завитых по склону улочек, занятых всевозможными предприятиями по изъятию денег у туристов: кафе, забегаловок, картинных галерей, сувенирных лавок и прочая и прочая…

...Утром казалось, что при таком-то солнце никаких морозов быть не может, ан нет – еще как может! Было вправду холодно и в Авиньоне, и в монастыре, куда мы добрались за полчаса. Танька выставила маршрут прямо к воротам клиники, в которой лежал Ван Гог... ...и все это под пронизывающим холодным ветром, от которого лились слезы и сопли. На мои резкие протесты Танька заявила, что ей нравится здешняя природа, и она будет ее осматривать...

...посмотреть Вильнев-ле-Авиньон (по-нашему – Новгород-Авиньонский) на другом берегу Роны, возвдигнутый Филиппом Красивым чисто назло авиньонцам – отбирать деньги за переправу через мост. С этой целью построили форт (от которого сохранилась одна башня имени Филиппа Красивого, которая так и стоит у воды), и, надо понимать, стали портить заречным соседям бизнес...

...Про этого святого сказано, что Бенезет не был технически образован, но был прекрасным fund raiser and leader. То бишь, по-нынешнему – грантмейкером и менеджером. Как-то он сумел вкрутить местному епископу, что явившийся ему во сне бог повелел построить мост, от которого приключится великая польза граду Авиньону... ...Мост не только обогатил город, но и внушил его жителям чувство независимости и уверенности в себе...

...Баринская ультимативно-угрожающим тоном то ли Путина, то ли Ким Чен Ына заявила, что сейчас мы направляемся к хостелу, оставляем там машину, садимся в городской автобус и едем в центр, пока не кончился день и кто-нибудь не закрыл Папский дворец на переучет папских тиар...

...сооружение великолепное, а, учитывая, когда все это было построено – совершенно не вмещающееся в разум, но, тем не менее, реально существующее. Не могу только понять, в чем смысл строить мост для воды через реку, разве только, что она идет так с высоты самотеком. А идти ей там весьма неблизко – этот конкретный соединяет источник Ойр, расположенный у города Юзеса, и Ним, между которыми около 48 километров… Но римлян, похоже, такие задачи не пугали, это для их инженеров было рутиной…

...Над комплексом развевался штандарт, и, следовательно, Его Высочество были дома, но за вход к себе в гости драли совершенно несусветные 18 с полтиной евро... ...Поскольку обещанные барочные интерьеры нас не особенно привлекали (подозреваю, что после Версаля и Петербурга мы вряд ли увидели бы там что-то особенное), мы решили внутрь не входить, но осмотрели все, что можно увидеть снаружи, а это действительно настоящий средневековый замок...

...мы выяснили у киоскера, как добраться до одной из главнейших достопримечательностей Нима - Мэзон Карре, римского храма, чудом уцелевшего в период изведения античности из европейского быта. Оказалось, что это всего в нескольких сотнях метров за углом. Но еще до того мы по пути уткнулись в другую нимскую достопримечательность – арену римских же времен, в прекрасном состоянии и использующуюся ныне городом для разных массовых разностей...

В общем, я еще позагорала и лишь потом собралась гулять. Собаки пошли со мной – одна бежала чуть впереди, показывая дорогу, а другая следовала на шаг позади меня. Если я хотела свернуть, стоило мне свистнуть, и она возвращалась и бежала в новом направлении, а когда я решала передохнуть на камушке, обе собаки садились рядом. С таким эскортом мне нечего было бояться.

07.06.2015 Круассан с корраксаном в Каркасоне (часть 8. Кувертуарад)

...Кувертуарад – еще одна из сотни самых красивых деревень ФранцииХотя красивой в прямом смысле слова ее назвать трудно, т.к. состоит она сплошь из грубых примитивных домов из серого плохо обработанного камня и не идет ни в какое сравнение с Кордом, не говоря уже об Альби и Каркассоне. То, что открылось нашим взорам, было неким гибридом Каркассона – по целостности ансамбля - и виденного в Каталонии Пальса – по древности обитаемого поселения...

02.06.2015 Круассан с корраксаном в Каркасоне (часть 7. Корд-сюр-Сьель - окончание)

...Город принял самое мудрое решение из всех возможных. Он не стал заводить у себя промышленность, которая наверняка исказила бы его облик и угробила бы ландшафты в округе. Он не превратил себя также и в музей под открытым небом, некий консервант, куда приезжают сотрудники сдувать с домов пыль и драть бешеные деньги с туристов за вход. Он просто вернулся к тому образу жизни, который в самом начале его истории привел к процветанию. Т.е. вновь стал заниматься ремеслами и торговлей...

02.06.2015 Круассан с корраксаном в Каркасоне (часть 6. Корд-сюр-Сьель - начало)

...Медленно, но неуклонно и почти не отдыхая, мы заползли к Часовым воротам города, за которыми долго не встречали, продолжая движение вглубь его, ни одного человека, пока не уткнулись в девушку, сидящую у двери закрытой лавки и сочувственно нам улыбнувшуюся. По правде говоря, кроме довольно обшарпанных домов пока в поле зрения ничего не попадалось – это только через часок стало ясно, что ВСЕ дома в этом городке, насаженном на самую верхушку горы – XIII века, и только самые новые  - XIV… В таком возрасте можно позволить себе быть несколько обшарпанным, было бы странно, если бы было наоборот....

...В Толедо тоже большинство домов построено из красного кирпича, но там почему-то их тон кажется мягко-розовым, пастельным, здесь же – насыщенным, каким обыкновенно и бывает кирпич. И это при том, что город как бы в насмешку называется Альби – белый!

Многие дома здесь фахверковые. Но не это самое удивительное, много мы видали таких домов и раньше (по числу и разнообразию фахверковых домов Руан – вне конкуренции). Удивительно то, что здесь фахверковые дома – кирпичные!..

27.05.2015 Круассан с корраксаном в Каркасоне (часть 4. Альби - начало)

...Собор св. Цецилии произвел просто шокирующее впечатление: начатый постройкой где-то в XIII веке и законченный двести лет спустя, невероятно высокий кирпичный собор (ок. 78 м) смотрится каким-то ультраконструктивистским созданием века эдак XIX – огромные полукруглые контрфорсы вызывают непобедимую ассоциацию с дымоходными трубами какой-то дьявольски огромной фабрики...

...Проход по заречной части города, именуемой Бастидой, отложился двумя храмами изрядных размеров. Один – местный собор св. Михаила -  удивил пестренькой расцветкой интерьера, напомнившей шпанелску синагогу в Праге и некоторые, перешитые из мечетей церкви Испании. Второй, храм св. Винсента, отличающийся огроменной башней рядом с западным порталом, снабжен еще и корильоном о 54 колоколах...

22.05.2015 Круассан с корраксаном в Каркасоне (часть 2. Каркасон)

...Собственно, не только дворцом, но и замком это феодальное жилье не выглядит, только крепостью. Как же они тогда, в Средневековье, боялись друг друга, если нужна была такая защита! Но снаружи, от реки, все-таки видно: Замок! И хотя ясно, что эстетические критерии строителей интересовали в последнюю очередь или совсем не интересовали, есть в этом ансамбле суровая красота некоей завершенности, функциональности...

...Каркасон, попавший в название этого текста из-за названия, сходного с моим лекарством – весьма значительный город…. То есть, что это я – офигительный город! Уже повидав множество средневековых поселений и крепости в Фалезе и Фужере, могу засвидетельствовать, что ничего подобного раньше не встречал: огромный крепостной комплекс местами с двумя, а не одним рядом куртин и башен, с настоящими, а не бутафорскими узенькими машикулями, донжоном и еще кучей всего, что положено крепости...

30.08.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 18. Ле Ман. Собор, церковь, аббатство)

Деревянные сиденья хора украшены резными панелями, но самая парадоксальная фигура – Распятие - занимает самый центр Собора, его кульминационное место в главной капелле хора. Даже не знаю, что сказать по этому поводу – нет слов!

30.08.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 17. Ле Ман. Город)

...нигде мы не видели такого КРАСИВОГО СРЕДНЕВЕКОВОГО города. Обычно бывает что-нибудь одно: либо средневековый примитивизм, либо ренессансная красота. Причем возраст построек не имеет решающего значения: думаю, площадь в Перудже не моложе здешний зданий, но в голову не придет назвать ее средневековой. Здесь же, как и везде во Франции, готика продержалась до XV – XVI вв., когда в Италии ренессанс достиг апогея...

30.08.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 16. Карруж)

Самые древние интерьеры находятся в крыле Блоссе. Туда нас и повели по лестнице в башне, и сперва мы оказались в спальне… Людовика XI! Того самого, который основал рыцарский орден Михаила-Архангела и изобрел клетку для пыток. Он был омерзительной личностью – лживой, жестокой и вероломной. Но: «расширил пределы Франции до ЮрыАльп и Пиренеев.

28.08.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 15. Фужер)

...эта крепость хорошо сохранилась, но все равно - после трех основательно разрушенных нормандских крепостей увидеть такое подлинное подтверждение правдивости всех наших представлений о Средневековье было для нас настоящим сюрпризом. И произвело колоссальное впечатление! Вообще, непонятно, почему у стен такой крепости не стоит очередь киносъемочных групп костюмных фильмов о Средневековье, рыцарях и прекрасных дамах… Такой антураж пропадает!..

...Весь собор до хора оставляет впечатление мрачности, грубости и мощи. Но вот мы добрались до хора, перестроенного позже, в готическую эпоху, - и увидели море света, воздуха и изящества...

...Это остров целиком – окруженный крепостными стенами городок, карабкающийся по горе вверх, а на вершине горы – аббатство. Просто какой-то архетип замка на острове – столько похожих картинок видел в сказках, а воочию - в первый раз...

...От Кана до деревни Бовуар чуть больше 120 км. Здесь останавливаются путешественники, чтобы осмотреть безусловную архитектурную, историческую и природную жемчужину Франции – аббатство Мон-сен-Мишель на островке в море...

… Изящная дама, совершеннейшая француженка, родом откуда-то с «зеленой ветки» - то ли с Каширской, то ли с Красногвардейской, которая в Кане живет уже 12 лет, работает с туристами и знает все  -  будто специально подсажена за соседний столик в кафе, чтобы нам все объяснить. Знай я что-нибудь, хотя бы отдаленно напоминающее государственную тайну, я бы решил, что это – вербовочная ловушка, но, поскольку я, слава богу, никогда ничего похожего не знал, совет по заказу обеда принял недрогнувшим ухом.

20.07.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 10. Кан)

...обычное дело – не стоило бы упоминания, если бы… не интерьер! Ничуть не напоминающий базилику, какой она кажется снаружи! Вообще ни на что не похожий! И никакая табличка не объясняет, почему здесь вместо трех или одного – два нефа, причем разной ширины, отделенных друг от друга всего тремя (!) арками, одна из которых – гигантская...

19.07.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 9. Фалез)

...король со своей семьей провел Рождество 1159-го года в Фалезе». Эти события легли в основу потрясающего фильма 1968 г. «Лев зимой» с О’Тулом и Кэтрин Хепберн в главных ролях. Недавно я пересмотрела этот фильм и вот теперь мы видим, где то все происходило…

В сущности, сохранилось немногим больше, чем в Шато-Гайяр, но тут все обработано по последнему слову – на стену проецируются короли и королевы, которые рассказывают про себя истории, а Вильгельм жалуется, что кто-то из его противников обозвал его бастардом, и его пришлось побеждать...

...Деревня - оазис застывшего времени. Старинные каменные дома, выходящие участками на сады, необыкновенно красиво цветущие в начале мая, древнюю церковь… Никаких развлечений, ресторанов, баров, дискотек и магазинов, кругом тишина, покой и чистый воздух, напоенный запахами трав и цветущих деревьев…

...Сохранившиеся в первозданном виде постройки XI в. – большая редкость (в аббатстве, как уже говорилось, с тех пор осталась только южная башня). Где бы мы их ни встречали, это были церкви или фрагменты крепостей. А тут – рынок! Сугубо светское, невоенное, но жизненно необходимое здание, дающее представление об обыденной жизни. И какое огромное! Хотя и по замыслу, и по исполнению – сарай сараем. Но «сарай ХI века» – звучит!..

...В общем, этот аттракцион с «образцовой» деревней нас разочаровал. «Образцовая деревня» Беврон-ан-Ож – как всякая образцовая – фуфло и показуха. Может, погода тому виной или толпа туристов. И все же я не считаю этот визит потерянным временем. Потому что среди показушно вылизанных домиков есть и настоящая  древняя архитектура, трогающая свое подлинностью...

19.05.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 5. Руан-3)

...А в углу храма, перед стеллой, - маленькая фигурка молящейся Жанны. Одинокая, как и при жизни, и никому тут не нужная.

Здесь – никого нет, не лежат цветы, вообще никаких знаков внимания, которые обычно сопровождают значимые святыни. А по периметру площади – рестораны, террасы, народ ест, пьет, веселится, делает покупки. В общем, РЫНОК. И рыбная вонь!!!..

19.05.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 4. Руан -2)

...Нам-то казалось, что всю фантазию и изобретательность две предыдущие церкви полностью исчерпали, но оказалось, - нет, предел совершенства этого кружевного стиля как раз здесь, и это видно даже при том, что большая часть фасада закрыта на реставрацию!

Я кое-как могу себе представить архитектора, который все это измыслил и спроектировал, но вот прорабов и строителей, способных прочитать такие чертежи, понять, как их применить, и выстроить все это полтыщи лет назад – не могу, хоть режьте! Попробуйте сейчас найти таких…

13.05.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 3. Руан)

...В храме Сент-Уэн нас порадовали парой органных произведений – там шли репетиции какого-то представления, так что все это мы разглядывали с органным сопровождением.

Впрочем, скульптура здесь тоже есть – к столбам хора, на значительной высоте, прислонились полные достоинства фигуры читающих мужчин в римских тогах...

 

...Он, пожалуй, необычно невысок для готического собора, но, как и во многих местах здесь – великолепные витражи в необычно широких окнах и восхитительные гаргульи... ...Мне тоже окна показались необыкновенно широкими, но потом я поняла, в чем дело – вся история постройки читается в его структуре...

11.05.2014 Над всей Нормандией - переменная облачность (часть 1. Дорога)

...городок Ле-Андели – тут была наша первая ночевка. Я выбрала его не только потому, что хотелось добраться до места до темноты, но и потому, что здесь должна была состояться наша первая встреча с древностью – крепостью Шато-Гайар...

04 октября 2013 Из дальних странствий. Париж - Шартр (День четвертый - часть 5)

...С вокзала Монпарнас можно было без пересадок доехать до отеля, но решено было провести последний вечер не в захолустной забегаловке, а в уютном ресторане в самом Париже. Выйдя из вокзала, начали озираться по сторонам... ...Тут мы углядели напротив кафе с террасой, судя по оформлению вывески, имеющее отношение к джазу, хотя название – Le Petit Journal Montparnasse - об это не сообщало. И устремились туда: Женька – с огромным воодушевлением, я – с некоторым опасением возможных цен...

04 октября 2013 Из дальних странствий. Париж - Шартр (День четвертый - часть 4)

...Сен-Пьер – огромный готический собор, современник Нотр-Дам-де-Шартр и Сент-Андре. Именно «собор», а не «церковь», т.к. до Французской Революции Сен-Пьер был соборной церковью бенедиктинского аббатства Сен-Пер-ан-Валле и вторым по важности храмом города после собора. Просто удивительно, как такой маленький городишко смог построить одновременно два колоссальных собора и церковь, тоже немаленькую!..

04 октября 2013 Из дальних странствий. Париж - Шартр (День четвертый - часть 3)

...главная прелесть этого места заключается в том виде, который открывается отсюда – с вершины холма, венчающейся Собором, - на город, раскинувшийся у его подножия. Когда-то он был скрыт крепостной стеной, походившей в том месте, где сейчас – невысокий парапет. По склону спускаются террасы садов, созданные при епископе Леоноре д’Эстамп Валенсе...

04 октября 2013 Из дальних странствий. Париж - Шартр (День четвертый - часть 2)

...Внутренность собора, в точном соответствии с моими предпочтениями оказалась переполненной аттракционами. Один только скульптурный ряд, опоясывающий то, что по-нашему было бы алтарной частью (то есть там, куда в русских храмах не пускают), это огромный комикс, описывающий жизнь и судьбу Христа в тысячах филигранных готических скульптур, чего стоит!..

04 октября 2013 Из дальних странствий. Париж - Шартр (День четвертый - часть 1)

...Нынешний собор воздвигали «всем миром» с 1164 по 1260 год. По нему видно, что финансирование его строительства было неритмичным и недостаточным, потому левая часть от правой разительно отличается и стилем, и мастерством исполнения, и, похоже, просто эпохами...

27 августа 2013 - Из дальних странствий. Париж (День третий - часть 6)

...У всего этого комплекса – необычная судьба: он не был разгромлен и уничтожен, как это произошло с Сен-Жермен. В 1794 г. аббат Анри Грегуар, понимая, какая угроза нависла над аббатством, чтобы спасти древние постройки и накопленные научные ценности, поступается религиозными принципами. Он «предлагает Национальному конвенту проект создания Консерватории искусств и ремёсел, целью которого станет «изучение и сохранение машин и инструментов, чертежей, и моделей, книг и различной документации всех существующих искусств и ремёсел»...

22 августа 2013 - Из дальних странствий. Париж (День третий - часть 5)

Центр Помпиду, конечно, могучий плевок в лицо местному общественному вкусу, но какой-то половинчатый – если уж понастроили этих гигантских вентиляторов и трубопроводов, то надо, чтобы из них что-то лилось, дымило и воняло, а то это какая-то декорация…

21 августа 2013 - Из дальних странствий. Париж (День третий - часть 4)

...Сбылась моя мечта: мы позавтракали (неважно, что был полдень) на террасе кафе, расположенной в галерее площади Вогезов! Сидели у самого края, ели что-то сладкое и глазели на гуляющую публику…

18 августа 2013 - Из дальних странствий. Париж (День третий- часть 1)

Как бы то ни было, его скульптуры великолепны! Ничего более живого и даже ироничного мы еще не видели! Изящная высокая готика, которую я люблю, а еще более приятной деталью некоторых скульптур оказались улыбки – вот уж такого я точно нигде не встречал! Одной из святых бес что-то нашептывает на ушко.

18 августа 2013 - Из дальних странствий. Париж (День третий- часть 2)

Башня Сен-Жак довольно стильна и изысканна, окружает ее симпатичный скверик и группа товарищей, совершавших вокруг нее странные пассы и принимавшие странные позы – видимо, какая-то местная секта свидетелей Святого Жака. Она была настолько любима жителями, что даже революционеры не решились ее снести, как это они сделали с церковью св. Иакова в Мясницкой слободе, для которой она служила колокольней. Хотя, разумеется, изуродовали и сбросили статуи (некоторые обломки до сих пор лежат в сквере).

18 августа 2013 - Из дальних странствий. Париж (День третий- часть 3)

Такая архитектура в Париже – редкость: «Направление барокко с его толстыми закругляющимися формами хотя и характеризует стиль Людовика XIII, но остается во французском строительном искусстве только побочным и подводным течением». Карл Верман считает этот стиль позднего ренессанса тяжелым и напыщенным, с чем я лично категорически не согласна: мне понравилась эта церковь как раз какой-то удивительной пропорциональностью, и, несмотря на эти самые толстые формы, чувством меры.

25.07.2013 Париж (день второй, часть 3)

...Здесь все сохраняет память о Великой французской революции: в д. № 8 была типография, в которой Марат печатал газету «Друг народа», а в д. № 9 – «мастерская Тобиаса Шмидта, в которой доктор Гийотен испытывал на ягнятах свою машину идеальной смерти, гильотину, которой он мечтал облагодетельствовать человечество, положив конец грубости публичных казней». Как-то это все символично: где «Друг народа», там и гильотина…

25.07.2013 Париж (день второй, часть 2) Версаль

...парижская знать потянулась с Королевской площади в Версаль вслед за Людовиком XIV. Так что неудивительно, что по мере приближения ко дворцу нам встречалось все больше изящных городских отелей...

22.07.2013 Париж (день второй, часть 1) Собор Сен-Дени

...главной достопримечательностью собора является то, что он долго служил местом захоронения французских королей... ...теперь собор является настоящим музеем, демонстрирующим развитие скульптуры с XII по XIX вв. «Статуи в стиле готики и ренессанса … - прекраснейшие шедевры той эпохи». Вообще-то, все это изрядно смахивает на зал большого анатомического театра или морг городского масштаба – столы и трупы, трупы, трупы…

21.07.2013 Париж (день первый, часть 7. Лувр)

...Таньке Лувр представлялся каким-то страшным болотищем, куда засасывает неустойчивые души - еще утром она несколько раз принималась причитать, что лучше сделать лишнюю пересадку, но выйти подальше от Лувра, "а то мы там застрянем". Действительно, с утра ей удалось обойти заколдованное место... Но куда ж от него деться? И вот, вечером нашего первого парижского дня на последнем издыхании мы до него добрались...

14.06.2013 Париж (день первый, часть 6)

...В торце улицы виден боковой фасад церкви Сен-Сюльпис, вокруг которой передвигаются герои Дюма, и не случайно: к ней же выходит параллельная Сервандони ул. Феру, где жил Атос, а с другой стороны - ул. Старой Голубятни, где жили Портос и де Тревиль...

14.06.2013 Париж (день первый, часть 5)

...в конце XV в., когда в Италии вовсю свирепствовал Ренессанс (а слово-то французское!), в Париже строится церковь в стиле поздней готики. Оказывается, именно во Франции еще долго, и даже в XVI в., возникали церкви, по своим архитектурным и орнаментальным формам верные «пламенеющему» стилю...

10.06.2013 Париж (день первый, часть 4)

...Аббатство с богадельней было разрушено во время Великой Французской революции, а церковь уцелела – ее, как водится, приспособили под склад. Так что не мы первые изобрели понятие «храм Спаса на картошке»...

19.05.2013 Париж в подарок или Чрезвычайная тройка (часть 3)

...я поняла, что мои прежние представления об архитектуре Парижа оказались абсолютно неверными. Почему-то я представляла себе этот город барочным, как Вена. Оказалось, - совсем не так: здесь царит строгий, сдержанный и изысканный стиль, который не укладывается в стандартные рамки, это именно и только французский стиль...

18.05.2013 Париж в подарок или Чрезвычайная тройка (часть 2)

...Фигуры, заполняющие пояс над порталами, - изображения древних иудейских царей, которых взбунтовавшаяся чернь во время Великой революции приняла за ненавистных французских королей, сбросила вниз и разбила. То, что стоит на фасаде сейчас – результат реставрации Виолле-ле-Дюком в 1850-х годах. Тела фигур удалось «починить», а головы, отрубленные бунтовщиками, вылеплены заново...

12.05.2013 Париж в подарок или Чрезвычайная Тройка по исследованию Парижа (часть 1)

Готика в Париже далеко не ограничивается одним из величайших готических соборов мира – Парижской богоматери; здесь она родилась, выросла, возмужала и умерла, так что это у нас была прекрасная возможность увидеть все этапы ее развития.

 

Франция
 
     
     
     
     
     
     

 

 

Из дальних странствий воротясь
Из дальних странствий воротясь